Dutch-Portuguese translations for voor het gemak

• convenientemente
  Na pior das hipóteses, é ignorada e, na melhor, é convenientemente esquecida. In het slechtste geval wordt dit beginsel gewoon genegeerd en in het beste geval wordt het voor het gemak vergeten.
  Mas o que significa de facto o convenientemente vago e ambíguo termo "biodiversidade"? Maar wat betekent de voor het gemak zo vage en dubbelzinnige term "biodiversiteit” nu eigenlijk?
  O primeiro caso foi encoberto, se bem que dele houvesse conhecimento há meses; no segundo caso, a culpa foi convenientemente atribuída aos pepinos espanhóis. Het eerste geval werd verzwegen, terwijl het al sinds maanden bekend was; in het tweede geval werd voor het gemak de schuld aan Spaanse komkommers gegeven.

Related words

• het zekere voor het onzekere nemen
• voor het zingen de kerk uitgaan
• voor het gerecht dagen
• voor het geval dat
• voor het blok
• voor het eerst
• voordat het donker wordt
• lust voor het oog
• plank voor het hoofd